There is more to international communication than just word translation. Scott Wright is the only answer on two pages that has addressed this.
With the frustration level so high when we use translators to communicate, we must show that we have patience and love for those in other countries. We must also have some understanding about what they have to do to build their business in their country. Finances can play a major part in how a business is built. Farther than just buying product.
Does the person own a computer or have to rent time at a computer cafe?
Is there embarrassment about the language or knowledge?
We need to understand why the communication is slow and not blame it on lack of interest.
So as we use translators, we must remember that communication is not just words.
less
There is more to international communication than just word translation. Scott Wright is the only answer on two pages that has addressed this.
With the frustration level so high when we use translators to communicate, we must show that we have patience and love for those in other countries. We must also have some understanding about what they have to do to build their business in their country. Finances can play a major part in how a business is built. Farther than just buying product.
