The very best way I have found to overcome the language barrier, is to translate my messages for them. If I feel that it is a very important message, I will compare several translators to get the best one for them.
I put the message in English and translate it, and then put the translated message into another or the same translator and see what comes as an explanation. The one closes to what I want to say is what I send them.
