You can post ads at blogs or in your email signature or give out flyers or hand out gift cards to people and tell them about the online games.
I would find out if people like to play online games if you talk to them face to face. Tell them about some of the exciting prizes that have been won and for how much. If you have won in a game yourself, tell them. The more excited you are, the more this will spread.
